Polski finał konkursu Triumph Inspiration Award 2012

Anna Szwedowicz - Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi, kierunek projektowania ubioru.

Inspiracją do stworzenia projektu "Tatoo Fly" był tatuaż, potraktowany jako płaski element dekoracyjny. Umieszczony na ramieniu smok symbolizuje władzę i siłę. Motyle znajdujące się na biodrach są jego przeciwieństwem. Ich inspiracją jest dusza człowieka - ulotna i delikatna. Motyle wykorzystane w projekcie sprawiają wrażenie jakby miały zaraz odlecieć. Całość doskonale podkreśla kobiece piękno, odwagę ale też delikatność.

Aleksandra Skurtys - Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi, kierunek projektowanie ubioru.

Poszukiwanie wspólnych elementów, dwóch, na pozór niczym niezwiązanych ze sobą istot - smoka i motyla, doprowadziło autorkę do odnalezienia inspiracji projektu "Pervenche". Skrzydła - u jednych silne, twarde i sztywne. U drugich delikatne, lekkie i ażurowe. Połączenie tych przeciwieństw stało się wyzwaniem dla młodej autorki. W swoim projekcie chciała również oddać wyjątkowe, kontrastujące ze sobą struktury, formy i wzory skrzydeł. Przedstawić je we własny, indywidualny sposób.

Aneta Podżorska - krakowska Akademia Sztuk Pięknych.

Koncepcja bielizny "Winged chrysalis" powstała z myślą o podkreśleniu linii kobiecych kształtów. Składa się z dwóch kontrastowych w strukturze, nakładanych na siebie części. Smoki jako symbole prachaosu autorka starała się integralnie zestawić z hasłami zmian i transformacji przywoływanymi przez motyle. Stylistyka całości inspirowana jest ruchem i selekcją charakterystycznych dla nich form.

Anna Pichura - krakowska Akademia Sztuk Pięknych.

Projekt "Fire Eater" bazuje na intuicji i skojarzeniach. Jest próbą znalezienia formy zawieszonej pomiędzy światem natury i światem form abstrakcyjnych. Opiera się na kontraście - delikatnych, miękkich, elastycznych tkanin zderzonych ze smolistą czernią pancerza wykonanego z lateksu. Wrażliwość i zaskakująca siła, zwiewność i sprawność to z kolei pojęcia, które przywodzą na myśl balet klasyczny - sztukę, w której warunkiem sukcesu jest długi i ciężki trening fizyczny, samodyscyplina i upór. Efekt jest lekki, zwiewny, niewinny, często tak naturalny, że trudno uwierzyć, co się za nim kryje.

Magda Pawlas - krakowska ASP.

"Vuelo" to projekt body wykonany z kolorowego tiulu nawiązującego do świata motyli. Kontrastem dla niego jest czarna skóra, sugerującą drapieżną naturę smoka. Projekt ma przedstawiać dwa odrębne światy i charakterystyczne cechy, dla smoków: wytrzymałość, agresję, surowość, a dla motyli: delikatność, lekkość oraz zwiewność.

Emilia Łapko - projektowanie ubioru na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

Odpowiedzią projektantki na temat konkursowy jest wykonanie formy, która dzięki symetrii przypomina motyla, a za pomocą faktury, skórę smoka. Traktując kostium jako formę rzeźbiarską designerka chciała zderzyć masywność bryły z lekkością jedwabnej tkaniny.

Dorota Kuźniarska - scenografia i projektowanie ubioru na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

Inspiracją projektu "Celtic revival" są celtyckie smoki kojarzone z kultem wielkiej kobiety-matki. Motywem przewodnim zdobień jest plecionka
z wężowych ciał, która ma za zadanie chronić i jednocześnie ozdabiać ciało.

Jagoda Kawicka - Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi, kierunek projektowanie ubioru.

Inspiracją do stworzenia projektu "Miss dragonfly" jest świat fantasy. Zaczerpnięte pomysły z tej baśniowej krainy zaowocowały stworzeniem przez autorkę biustonosza inspirowanego łuskami smoka. Dolna część kompletu konkursowej bielizny  przypomina motyla. Całość zaprojektowana jest tak, aby spełniała zadanie zarówno estetyczne jak i funkcjonalne. "Chciałam przenieść odrobinę baśniowego świata do codziennego życia pełnego prostych form i rozwiązań" - mówi autorka.

Karolina Grzeszczuk - projektowanie ubioru na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

Projekt "Symbol" inspirowany jest wizerunkiem chińskiego smoka. Konotacjami i sprzecznościami jakie wynikają z jego wyglądu oraz związku z kobietą.

Karolina Góra - Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi, kierunek projektowanie ubioru.

Motywem przewodnim zaprojektowanej bielizny jest motyl. Idea projektu "Drżenie" to fascynacja ruchem, drżeniem oraz trzepotem skrzydeł owada. Jego zwinnością i lekkością. Dodatkowym źródłem inspiracji są też fragmenty faktur i struktur motyla. Wszystkie te cechy zawarte zostały w najważniejszym elemencie projektu jakim są frędzle. Efekt ruchu potęguje nadruk transferowy wykonany na frędzlach, który przedstawia rozłożone skrzydła owada.

Elena Ciuprina - studentka Otwartej Pracowni Mody na Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie.

Tworząc projekt "Harsh Nude", projektantka inspirowała się delikatnością motyla i drapieżnością smoka, a także swoimi dwoma ulubionymi artystami: Amadeo Modiglianim i Egonem Schielle. Pierwszy, oczarował autorkę zmysłowymi aktami, drugi natomiast agresywną ekspresją. Cechy te znalazły odzwierciedlenie w  realizacji projektu. Górna część body niemal się zlewa z kolorem ciała, nawiązując do aktu, delikatności
i bezbronności motyla, natomiast czarny szorstki dół (tworzący łuski) nawiązuje do "uzbrojenia", agresji i mocy smoka.

Katarzyna Cielątkowska - studentka projektowania ubioru na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

Projekt "L'amour de papillon" ma obrazować kobiecą dwulicowość. Łączyć lekkość, powabność, delikatność z naturą kobiety seksownej, zdeterminowanej, odważnej i silnej. Dwa sposoby noszenia zaprojektowanego body obrazują kontrastową zmienność kobiecej natury. Kobieta nosząc "L'amour de papillon" ma pożądać i być pożądana.

Który projekt podoba Wam się najbardziej?